Liebe Azurianer,

Azuria Viscri — Gästehäuser ist ein Komplex aus Zimmern in 2 traditionellen siebenbürgischen Häusern. Der Aufwand, diese Häuser in ihre heutige Form zu bringen, war erheblich — sowohl zeitlich als auch finanziell.

Bitte beachten Sie folgende Verhaltensregeln, sowohl für sich selbst als auch für die Azurianer, die nach Ihnen kommen. Gemeinsam lassen wir Azuria nachhaltig wachsen. Wir wünschen uns, dass Azuria ein Ort der Ruhe und Entspannung ist, für Gäste, die für ein paar Tage dem Alltag entfliehen möchten.

Für das Wohl aller.

1. 01

   Bitte respektieren Sie die Unversehrtheit der Gegenstände im Zimmer — die meisten sind Kulturerbe, traditionell und sorgfältig restauriert. Ihre Beschädigung kostet mehr als nur Geld, denn es handelt sich um Unikate, viele werden nicht mehr hergestellt.

2. 02

   Die Zimmer liegen meist nebeneinander. Bitte beachten Sie die Ruhezeiten im Abschnitt „Wichtige Informationen“.

3. 03

   Bettwäsche und Handtücher werden nach höchsten Standards gewaschen und gereinigt. Aufgrund der Lage des Dorfes ist der Aufwand für eine professionelle Wäsche erheblich. Eine normale, sorgsame Nutzung sichert ihre Haltbarkeit auch für Ihren nächsten Besuch.

4. 04

   Bei besonderen Bedürfnissen wenden Sie sich bitte an unser Personal — wir sind überzeugt, dass eine Lösung gefunden wird.

5. 05

   Bitte entsorgen Sie Abfälle in den dafür vorgesehenen Behältern in den Zimmern und an den Sammelstellen im Hof. Viscri ist ein UNESCO-Welterbedorf, und die Abfallentsorgung hier ist anspruchsvoller.

6. 06

   Bitte nutzen Sie die Zimmer nicht für Feiern mit lauter Musik oder lauten Gesprächen. Die Pension behält sich das Recht vor, solche Veranstaltungen zu unterbrechen, falls sie stattfinden.

7. 07

   Hunde sind herzlich willkommen. Wir selbst sind Tierfreunde und verstehen die Freude, den geliebten Begleiter mit in den Urlaub zu nehmen. Wir erheben jedoch eine Reinigungsgebühr für Ihren Vierbeiner, um unsere Wohnstandards hoch zu halten.

8. 08

   Die Bücher, die Sie bei uns finden, dürfen Sie während Ihres Aufenthalts bei Azuria lesen. Beim Abreisen bitten wir Sie, sie respektvoll dorthin zurückzustellen, wo Sie sie gefunden haben — für die Bequemlichkeit der nächsten Gäste.

Mahlzeiten, Ruhe, Verbindung.

1. 01

   Frühstück wird täglich zwischen 08:00 und 10:00 Uhr serviert.

2. 02

   Für Gäste mit Vollpensionspaket gelten folgende Zeiten: Mittagessen 13:00–15:00 Uhr und Abendessen 18:00–20:00 Uhr.

3. 03

   Wer Pakete mit Mittag- oder Abendessen wählt: Die gezahlten Beträge sind nicht erstattbar. Die Pension stellt die Portionen bereit, und der dahinterstehende Aufwand muss respektiert werden.

4. 04

   Ruhezeiten gelten zwischen 22:00 und 08:00 Uhr. Bitte achten Sie in dieser Zeit auf Ihre Ruhe und die der anderen Azurianer.

5. 05

   Gäste haben kostenlosen Internetzugang (Zugangsdaten unten).

6. 06

   Gäste, die Kaffee im Einwegbecher wählen, werden dringend gebeten, die Verpackungen in den auf dem Anwesen bereitgestellten Behältern oder an den dafür eingerichteten Stellen im Dorf zu entsorgen. Viscri ist ein UNESCO-Welterbedorf — Unversehrtheit und Sauberkeit verdienen unseren gemeinsamen Respekt.

7. 07

   Wir möchten, dass Azuria ein Ort wird, zu dem Sie gerne zurückkehren und von dem Sie Freunden erzählen. Jedes Feedback ist willkommen.

Wir lieben Specialty Coffee und wissen, was es bedeutet, im Urlaub oder am Lieblingsort einen guten Kaffee zu suchen, mit dem man den Tag beginnt. Deshalb haben wir uns bemüht, Ihnen Kaffee von einer der renommiertesten Röstereien Rumäniens anzubieten: Origo. Mit über 30 Jahren Erfahrung produzieren die Origo-Leute hochwertigen Kaffee aus nachhaltiger Herkunft. Wenn Sie den Kaffee von Azuria probieren, treten Sie einer Gemeinschaft von Liebhabern exzellenten Kaffees bei, die sich über das ganze Land erstreckt.